Erneuerbare Energien - ein Wirtschaftszweig, der immer mehr an Bedeutung gewinnt

In den letzten Jahren gewannen erneuerbare Energien in Österreich immer mehr an Bedeutung. Dies hat sicher unterschiedliche Gründe: Einer der Hauptgründe ist aber der Gedanke des Umweltschutzes. Fossile Energie und Kernenergie stellen auf Dauer eine zu große Belastung für die Umwelt und ein bestimmtes Risiko dar. So ist die Politik in vielen Ländern im Moment darauf ausgerichtet, Atomkraftwerke nach und nach abzuschalten. Da der Bedarf an Energie aber weiterhin steigt, fokussieren sich Politik, Wissenschaft und auch die Wirtschaft auf erneuerbare Energien.

Welche Arten von erneuerbaren Energien kann man unterscheiden?

Die wichtigsten Formen der erneuerbaren Energien liegen in Deutschland sicher in der Wind- und der Sonnenenergie. Hierbei muss man sagen, dass die Sonnenenergie in Mitteleuropa nur bedingt geeignet ist. Dies liegt natürlich daran, dass Mitteleuropa nur begrenzt mit Sonnenstunden versorgt wird. Dennoch gibt es Unterschiede zwischen den einzelnen Regionen in Österreich. Die Windenergie ist beispielsweise vor allem in Regionen geeignet, in denen besonders starker Wind herrscht.

Instant quotation
Wirtschaftszweig Erneuerbare Energien

Wie macht sich der Fortschritt der erneuerbaren Energien für Sie als Verbraucher bemerkbar?

Hauseigentümer können dank der erneuerbaren Energien selbst Strom oder Heizkraft erzeugen. Dies ist zum Beispiel mit einer Solaranlage auf dem Dach möglich. Oft reichen diese privaten Solaranlagen aber nicht aus, um den gesamten Energiebedarf eines Haushalts zu decken. Wenn genügend Fläche vorhanden ist, kann man als Verbraucher sogar Energie für das Netz zur Verfügung stellen. Dies ist zum Beispiel bei großen landwirtschaftlichen Flächen der Fall. Es ist auch möglich, dass man sich finanziell an einer Windrad-Anlage beteiligt. Auf Dauer können hier manchmal gute Renditen erzielt werden. Natürlich ist es auch so, dass der Staat private Haushalte unterstützt, wenn Anlagen für den Betrieb erneuerbarer Energien gebaut werden. Hier bieten sich also viele Chancen und Investitionsmöglichkeiten.

Technische und wirtschaftliche Übersetzungen vom Übersetzungsbüro Budgettranslations

Mit der zunehmenden Bedeutung erneuerbarer Energien steigt auch die Nachfrage in diesem Bereich. Dabei übersetzen wir für unsere Kunden neben wirtschaftlichen Texten auch technische Dokumente. Dazu gehören Bilanzen, Business-Pläne, Verträge, Bauanleitungen, Software und vieles mehr. Unsere muttersprachlichen Übersetzer verfügen über das entsprechende Fachwissen und übersetzen Ihre Dokumente schnell und professionell in und aus über 150 Sprachen. Gerne beraten wir Sie zu diesem Thema telefonisch und per E-Mail.