Tissue Engineering – Medizinische Übersetzungen

Als Tissue Engineering wird das künstliche Züchten von natürlichem Gewebe unter Laborbedingungen bezeichnet. Zunächst werden der Patientin oder dem Patienten Zellen entnommen und künstlich vermehrt. Diese gezüchteten Zellen werden im Anschluss implantiert, um beschädigtes Gewebe zu ersetzen. Bei dieser Vorgehensweise besteht kein Risiko der Abstoßung, da die neuen Zellen aus den körpereigenen gezüchtet wurden. Die entsprechenden Tissue Engineering Produkte gehören zu der Gruppe der Arzneimittel für neuartige Therapien. In diese Gruppe werden Arzneimittel-Klassen zusammengetragen, die sich der neuesten und effektivsten wissenschaftlichen Methoden zum Heilen von Krankheiten bedienen. Medizinische Vorgänge wie das Tissue Engineering sind äußerst kompliziert und bedürfen besonderer Fachkenntnisse. Auch bei der Übersetzung von Texten in diesem Bereich benötigt der Übersetzer einschlägige Kenntnisse der Medizin. Damit die Übersetzung Ihrer Dokumente fehlerfrei gelingen kann, arbeiten für uns ausschließlich muttersprachliche Übersetzer mit bestimmten Fachbereichen. So ist gewährleistet, dass Ihre Übersetzung nicht nur grammatikalisch und orthografisch, sondern auch inhaltlich korrekt ist. Überzeugen Sie sich selbst und kontaktieren Sie uns telefonisch oder per E-Mail. Wir erstellen Ihnen gerne ein unverbindliches Angebot.

Therapiemöglichkeiten

Die neuartige Methode ermöglicht komplett neue Therapiemöglichkeiten, die bis jetzt für Ärzte nicht möglich waren. Nicht enden wollende Heilungsprozesse können unterstützt und beschleunigt werden, nicht funktionsfähiges oder unheilbar zerstörtes Gewebe kann durch neues Gewebe ersetzt werden oder regeneriert werden.