Wo kann ich mein Zeugnis übersetzen lassen?

Zeugnisse sind ein wichtiger Bestandteil des Bewerbungsprozesses. Möchte man sich bei einem potenziellen Arbeitgeber bewerben, darf das Zeugnis in der professionellen Bewerbung nicht fehlen. Dies gilt natürlich auch für eine Bewerbung im Ausland. Hier gehört es nicht nur zum guten Ton, seine Dokumente in übersetzter Form einzureichen. Versteht der Arbeitgeber die Unterlagen nicht, kann man davon ausgehen, die Anstellung nicht zu bekommen. Gerade das Zeugnis als Beweis der eigenen Kompetenzen muss deshalb besonders genau übersetzt werden. Dabei ist nicht nur der exakte Wortlaut entscheidend. Der Übersetzer muss, im Falle eines Schulzeugnisses, auch das Notensystem im Zielland kennen und den Text entsprechend übertragen können. Doch wo kann man ein Zeugnis übersetzen lassen?

Bestellen Sie die beglaubigte Übersetzung Ihres Zeugnisses einfach in unserem Onlineshop

Über unseren Onlineshop erhalten Sie die Übersetzung Ihrer Zeugnisse schnell und unkompliziert. Hier können Sie aus über 4000 Dokumenten wählen und Ihre Übersetzung direkt bestellen. Sobald Sie die Übersetzung Ihres Zeugnisses bestellt haben, beauftragen wir den Übersetzer. Dabei arbeiten wir als Übersetzungsbüro ausschließlich mit professionellen, muttersprachlichen Übersetzern zusammen, die über die entsprechende Erfahrung verfügen. Sie kennen sich im Zielland aus und sind in der Lage, Ihr Zeugnis vor dem Hintergrund sprachlicher Besonderheiten anzupassen. Darüber hinaus sind Übersetzungen, die Sie über unseren Onlineshop bestellen, besonders günstig. Haben Sie noch Fragen? Wir beraten Sie gerne auch telefonisch!