Les traductions littérales mot-à-mot ne sont pas acceptables. Toute personne connaissant un peu les langues sait que les traductions automatiques ne livrent quasiment jamais un bon résultat. Traduire est et demeure une activité humaine.
Notre agence de traduction jouit d’une longue expérience. Qualité, précision et vitesse sont des critères essentiels à nos yeux. C’est pourquoi nous travaillons exclusivement avec des locuteurs natifs diplômés. Nous proposons de nombreuses langues, outre les langues standard telles que le néerlandais, l’anglais, le anglais et l’allemand. Grâce à notre vaste réseau international de traducteurs, nous pouvons également proposer des traductions de et vers le letton, le maltais, l’hébreux, le coréen et le chinois (également pour le marché singapourien).
PrixQue vous ayez besoin d’une traduction urgente ou de faire traduire un vaste projet, nos traducteurs professionnels peuvent répondre à toutes vos demandes. Nous vous garantissons un traitement confidentiel car nos traducteurs sont contractuellement tenus au secret. Les déclarations de confidentialité signées par nos traducteurs sont disponibles sur demande.
Nous fournissons régulièrement des traductions jurées confidentielles de dossiers et documents officiels du chinois de Singapour vers le anglais (et vers d’autres langues également). Citons notamment les actes de naissance, les actes de mariage, les permis de conduire et les diplômes.
PrixNous travaillons exclusivement avec des traducteurs locuteurs natifs de votre langue cible ayant suivi une formation de traduction. Ils traduisent vos textes avec précision et rapidité du anglais vers le chinois. Lors de la traduction, ils tiennent compte de tous les aspects linguistiques et culturels. Ils connaissent le marché singapourien et connaissent le ton adéquat à utiliser pour vos clients et partenaires commerciaux dans la langue cible. Nous pouvons ainsi toujours vous garantir la qualité élevée pour laquelle nous sommes connus.
Chez nous, votre traduction est entre de bonnes mains. Envoyez-nous un e-mail avec vos documents et la combinaison de langues souhaitée ou utilisez le formulaire d’offre. Nous vous remettrons une offre sans engagement sur la base du nombre de mots et du degré de difficulté de votre texte. Nos gestionnaires de projets répondront volontiers à vos questions ! Nous choisirons le traducteur idéal pour votre projet et vous aiderons du début à la fin. Appelez-nous ! Nous sommes impatients de collaborer avec vous !