Hivatalos fordítások
Hivatalos fordításokért jó helyen jár. Cégeknek és magánszemélyek hivatalos okmányait egyaránt fordítjuk. Budgettranslations hivatásos fordítókkal dolgozik, szinte minden nyelvkombináció lehetséges és természetesen hivatalos fordításokat is vállalunk.
Mi egy hivatalos fordítás?
Egy hivatalos fordítást egyszerűen jogilag érvényes fordításnak nevezünk. A fordításon a fordító pecsétje, aláírása és nyilatkozata szerepel. Egy felesküdött, hiteles fordító ezen a téren diplomával rendelkezik és esküt tett a bíróságon. Képzése miatt a fordító felhatalmazással rendelkezik arra, hogy aláírja és igazolja, hogy a fordítást igazságosan és a legjobb képességének szerint végezte. A fordító kijelenti, hogy a fordítás az eredeti őszinte/igaz változata. Egy ilyen hitelesített fordítás esetében a másolatot az eredtihez csatolják. Az eredeti okmányra nincs szükségünk. Az eredti okmányról egy jól olvasható másolatra van szükségünk. A másolatot be tudja scannelni, vagy mobiltelefonjáról éles fényképet készíthet az eredti okmányról. Gondoskodjon róla, hogy az okmány mind a négy sarka rajta legyen a képen. Mivel egy hitelesített fordításon, pecsét, aláírás és magyarázat szerepel, ezért a fordítást mindig postai úton küldjük el Önnek.
Hitelesített fordításra legtöbbször hivatalos szerveknél van szüksége. Gondoljon például a Kormányra, önkormányzatra, jegyzőre vagy a biztosítóra. Érdeklődjön az intézménynél, cégnél ahova a fordítást küldi, hogy hitelesített fordításra van e szükség. Ha bármilyen kérdése vagy kétsége van, bármikor vegye fel velünk a kapcsolatot.
Néhány példa azokról az okmányokról, amelyeket általában hitelesítteteni kell:
Útlevél, születési anyakönyvi kivonat, házassági bizonyítvány, válási igazolás, bankihitel igazolás, elhalálozási igazolás, erkölcsi bizonyítvány, névváltoztatási okmány, örökbefogadási bizonyítvány, gyerektartási okmány, alapszabályok, bírósági ítélet, végrehajtás, jogosítvány, feljelentés, bizonyítvány, diploma, oklevél, szerződés önkormányzati kivonat, a Kereskedelmi Kamara kivonata, stb.
Mennyibe kerül egy hiteles fordítás?
Mivel egy hiteles fordítás elkészítése több időbe kerül, így ez árban is különbözik a többitől. Az okmány pontos fordítási árát akkor tudjuk megállapítani, ha okmányát, elküldi hozzánk e-mailben. Azonnal ingyenes és kötelezettség nélküli árajánlatot küldünk, arról az okmányról, amit hozzánk küldött. Az árajánlatban a pontos ár és a szállítási idő szerepel. Ha extra másolatra van szüksége a fordításról, ezt is szívesen biztosítjuk Önnek.
Több tájékoztatást vagy egy ingyenes árajánlatot szeretne?
Tájékoztatást szeretne vagy kérdése van? Küldjön egy e-mailt a E-mail címre egy ingyenes árajánlatért. Bármelyik irodánkkal kapcsolatba léphet. Munkatársaink szívesen válaszolnak kérdéseire, e-mailjeire.
Hiteles fordítások webáruháza/
Ha egy fénykép vagy scan a lefordítandó okmányról kéznél van, azt azonnal elküldheti, és online rendelhet. Hiteles fordításokhoz webáruházunkat itt. találja.
Ha webáruházunkat mobiltelefonjáról látogatja meg, egyszerűen lefényképezheti okmányát a megrendelés folyamán. Egyszerű, gyors, és olcsó. Hitelkártyájával vagy online banki átutalással fizethet.
| Magyarország | Hitelesítés költségei |
| België | Kosten van legalisatie |
| Nederland | Kosten van legalisatie |