Farsi, oder auch Persisch, ist eine der wichtigsten Sprachen West- und Zentralasiens. Für etwa siebzig Millionen Menschen ist es die Muttersprache, fast ebenso viele sprechen Farsi als Zweitsprache. In Ländern wie Afghanistan, Iran und Tadschikistan ist die dem indogermanischen Sprachzweig zugehörige Sprache offizielle Amtssprache, des Weiteren wird sie in Usbekistan und in Teilen Indiens gesprochen, stellenweise auch in Georgien und Aserbaidschan. Entsprechend vielfältig sind die geschäftlichen, politischen und sonstigen Bereiche, in denen Übersetzungen aus verschiedenen Sprachen ins Farsi benötigt werden. Sie haben französische Unterlagen, Verträge, sonstige Dokumente, Korrespondenzen oder gar Bücher, die professionell ins Persische übersetzt werden müssen? Sie sprechen selbst kein Persisch und müssen sich blind darauf verlassen können, dass Ihnen ein inhaltlich und formal gleichermassen einwandfreies Ergebnis geliefert wird? Wenden Sie sich an unser Übersetzungsbüro und überlassen Sie einfach alles unseren routinierten Mitarbeitern – Wir finden für jedes Projekt den richtigen Übersetzer und freuen uns auf Ihren Anruf.
Ihre französischen Texte werden bei uns ausschliesslich von Muttersprachlern ins Farsi übersetzt, die mit der Sprache aufgewachsen und bis ins Detail vertraut sind. Sie haben einen fliessenden, gewandten Redestil und treffen in ihren Formulierungen garantiert immer den richtigen Ton. Da die sprachliche Qualifikation aber nur ein Aspekt für das gute Gelingen von Übersetzungen ist, hat jeder unserer Übersetzer ausserdem seine eigenen Fachgebiete, auf die er besonders spezialisiert ist. Hier verfügt er über solide Kenntnisse, kann auch hochkomplexe Fachtexte und sehr spezielle Themen beim Lesen inhaltlich voll nachvollziehen und sie dann adäquat ins Farsi übertragen. So ist ein einwandfreies Resultat bei uns durch diese zweifache Qualifikation in jedem Fall garantiert. Eine Übersicht über die wichtigsten Fachgebiete finden Sie hier auf unserer Webseite, für weitere Informationen nehmen Sie einfach telefonisch oder via E-Mail Kontakt mit uns auf. Bei uns sind praktisch alle Themengebiete abgedeckt und Sie werden sehen, dass wir auch für Ihren ganz konkreten Übersetzungsauftrag den entsprechend qualifizierten Mitarbeiter zur Verfügung haben!
Wir arbeiten prinzipiell zuverlässig und schnell, es entstehen keine überflüssigen Wartezeiten. Sollten Sie es dennoch einmal besonders eilig haben und eine Übersetzung ganz kurzfristig benötigen, so ist auch das für uns kein Problem. Unsere Übersetzer sind routiniert genug, um auch Eilaufträge mit der gleichen Sorgfalt und auf gleichbleibend hohem Niveau fristgerecht erledigen zu können. Rufen Sie uns an und besprechen Sie mit unseren Projektmanagern persönlich Ihr konkretes Anliegen.
Instant quotationEs entstehen Ihnen keinesfalls unvorhergesehene Kosten, denn Sie erhalten von uns nach der Textanalyse eine konkrete Offerte und entscheiden erst dann, ob Sie uns den Auftrag erteilen wollen.
Schweiz | Französisch-Farsi-Übersetzungen |
Deutschland | Übersetzungen aus dem Französischen in Farsi |
Österreich | Übersetzungen aus dem Französischen in Farsi |