Budgettranslations - Услуги перевода на китайский язык
Наше агентство переводов, расположенное в Великобритании, имеет обширный опыт перевода как на китайский, так и с китайского языка. Наши профессиональные переводчики китайского специализируются в самых разнообразных областях знания. Мы предоставляем услуги перевода как с китайского, так и на китайский язык текстов финансовой, юридической, медицинской, технической, коммерческой и общей тематики. Кроме того, мы с удовольствием выполним для Вас перевод документа на китайский с французского, немецкого, испанского, итальянского или любого другого языка.
Китайский – это не только один из самых распространенных в мире языков; в настоящее время именно в нем наблюдаются самые высокие темпы роста. Мы видим постоянное увеличение спроса на переводчиков китайского, отчасти в связи с возрастающим экономическим развитием Азии. Существует несколько различных диалектов китайского языка, но когда люди говорят о китайском языке, они обычно подразумевают Мандарин. В нашей базе данных имеется большое количество переводчиков Мандарина, а кроме того, у нас имеются переводчики других диалектов китайского языка.
Наши переводчики китайского обладают многолетним опытом переводческой деятельности, как и все остальные наши переводчики. Обычно для выполнения перевода на китайский мы привлекаем переводчиков из нашей переводческой сети в Китае, Америке, Тайване или Сингапуре. Эти переводчики живут в языковой среде и имеют возможность полностью отслеживать современные тенденции развития в китайском языке, что позволяет избежать употребления архаичного языка.
Каждый из наших переводчиков китайского также специализируется в определенной области знания. Для выполнения перевода текстов коммерческой направленности, например, брошюр, рекламных проспектов и веб-сайтов, мы привлекаем переводчиков, владеющих легким и непринужденным стилем изложения, которые при этом активно работают копирайтерами. У нас также работают переводчики, которые специализируются на переводе официальных документов, в том числе договоров в сфере бизнеса. За последние годы количество такого рода переводческих проектов в Китае заметно увеличилось. Наше агентство переводов идет в ногу с этой тенденцией.
Если Вам необходимо перевести на китайский документ не с английского, а с какого-либо другого языка, более эффективно с точки зрения затрат сначала перевести этот текст на английский, а после этого опытный англо-китайский переводчик переведет его на китайский. То же самое относится к переводам с китайского на другие языки, кроме английского. В этом случае мы также рекомендуем сначала перевести текст на английский. Преимущество этого способа состоит в том, что мы сможем поручить перевод Вашего текста переводчику, который живет и работает в соответствующей языковой среде, а также в Вашем распоряжении будет сразу и английская версия текста за ту же цену. Этот вариант, однако, не всегда возможен. Главным образом это зависит от тематики Вашего документа. Пожалуйста, обязательно свяжитесь с нами, если хотите уточнить, возможно ли это сделать с Вашими текстами.
Если Вы хотите сделать запрос бесплатного ценового предложения по переводу на китайский язык, или просто получить более подробную информацию, пишите нам на электронный адрес.
Österreich | Niederländisch-Chinesisch |
Danmark | Oversættelser fra hollandsk til kinesisk |
Schweiz | Niederländisch-Chinesisch |
United States | Translation Service Dutch – Chinese |
Россия | Услуги перевода на китайский язык |
Deutschland | Niederländisch-Chinesisch |